人気ブログランキング | 話題のタグを見る
日本の良さを…(9日)
日本の良さを…(9日)_e0102422_21271699.jpg

日本の良さを…(9日)_e0102422_21271626.jpg

昨年も来船して頂いたシマノUSAのデーブ社長m(_ _)m流石!ワラサキャッチです(^-^)v言葉や文化の違いは有れど釣り対しての感覚や気持ちは日本もアメリカも一緒なんだと感じましたm(_ _)m釣りって良いですね(^-^)僕の伝えたい事はゼスチャーで水深は片言の英語…(フィフティーとフィフティーンではえらい違い…(ToT))冗談の一つも言えなかったのは心残りですが、帰り際にネクストタイム!と言ってもらいました。社長のメインターゲットである秋刀魚ナブラは出なかったけど、これが釣りだ!!と言ってくれて(通訳)救われた気がしましたm(_ _)m

----
川崎さんは必殺技にて仕留めました('◇')ゞ
僕より川崎さんの方がプレッシャー掛かっていたと思います!本当にお疲れ様でしたm(_ _)m
日本の釣場の良さ…少しは伝わったでしょうか…?
by kkogaito | 2007-12-09 21:27 | 釣果報告
<< 爆発したm(_ _)m (10日) 7日と8日の報告! >>